• Skip to content
  • Skip to link menu
KDE Localization
  • KDE Localization
  • Sitemap
  • Contact Us
 

Apps » trunk-kde4 » Essential Packages

Teams Completeness desktop_kdelibs.po
(>= 75 %)
desktop_l10n.po
(>= 75 %)
kdebase
(>= 75 %)
kdelibs4.po
(>= 90 %)
     Afrikaans 50.00 % 95.53 % 86.08 % 54.21 % 46.33 %
     Albanian 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Arabic 50.00 % 90.72 % 93.67 % 65.56 % 88.49 %
     Armenian 0 % 16.49 % 0 % 0.82 % 3.34 %
     Azerbaijani 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Basque 75.00 % 98.97 % 98.73 % 68.95 % 91.66 %
     Belarusian 50.00 % 90.38 % 93.67 % 68.57 % 87.10 %
     Bengali 50.00 % 75.60 % 77.22 % 37.23 % 41.42 %
     Bengali (India) 50.00 % 99.31 % 100.00 % 2.05 % 57.01 %
     Bosnian 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Brazilian Portuguese 100.00 % 100.00 % 100.00 % 93.89 % 96.83 %
     Breton 50.00 % 83.16 % 94.94 % 40.04 % 47.81 %
     British English 100.00 % 100.00 % 100.00 % 99.15 % 99.83 %
     Bulgarian 50.00 % 98.97 % 98.73 % 69.11 % 87.97 %
     Catalan 100.00 % 100.00 % 100.00 % 93.79 % 99.87 %
     Chinese Hong Kong 25.00 % 71.13 % 86.08 % 0 % 46.50 %
     Chinese Simplified 100.00 % 100.00 % 100.00 % 96.26 % 100.00 %
     Chinese Traditional 100.00 % 100.00 % 100.00 % 99.75 % 100.00 %
     Croatian 50.00 % 76.98 % 91.14 % 46.13 % 34.22 %
     Czech 50.00 % 97.59 % 98.73 % 71.28 % 79.98 %
     Danish 100.00 % 99.66 % 100.00 % 87.84 % 94.96 %
     Dutch 100.00 % 98.97 % 98.73 % 86.09 % 94.75 %
     Esperanto 100.00 % 99.31 % 98.73 % 88.34 % 95.31 %
     Estonian 100.00 % 100.00 % 100.00 % 89.01 % 94.79 %
     Faroese 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Farsi (Persian) 75.00 % 98.63 % 96.20 % 68.92 % 94.36 %
     Finnish 100.00 % 99.31 % 100.00 % 92.67 % 97.87 %
     French 100.00 % 98.97 % 98.73 % 86.57 % 94.75 %
     Frisian 50.00 % 76.98 % 87.34 % 68.73 % 87.89 %
     Galician 100.00 % 98.28 % 94.94 % 82.97 % 94.05 %
     Georgian 0 % 0 % 0 % 12.70 % 45.94 %
     German 100.00 % 98.97 % 98.73 % 87.74 % 95.09 %
     Greek 100.00 % 100.00 % 100.00 % 99.46 % 99.87 %
     Gujarati 75.00 % 100.00 % 100.00 % 36.66 % 99.87 %
     Hausa 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Hebrew 50.00 % 91.75 % 92.41 % 56.28 % 88.10 %
     Hindi 100.00 % 97.59 % 94.94 % 77.08 % 90.27 %
     Hungarian 100.00 % 98.97 % 98.73 % 84.77 % 94.75 %
     Icelandic 50.00 % 99.31 % 100.00 % 69.64 % 82.67 %
     Indonesian 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Irish Gaelic 100.00 % 100.00 % 100.00 % 87.76 % 96.09 %
     Italian 100.00 % 98.97 % 98.73 % 85.93 % 94.75 %
     Japanese 100.00 % 100.00 % 100.00 % 95.90 % 99.00 %
     Kannada 50.00 % 91.75 % 93.67 % 27.59 % 87.89 %
     Kashubian 75.00 % 99.66 % 100.00 % 73.07 % 94.88 %
     Kazakh 100.00 % 99.66 % 100.00 % 78.60 % 98.78 %
     Khmer 100.00 % 100.00 % 100.00 % 95.72 % 100.00 %
     Kinyarwanda 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Korean 100.00 % 97.94 % 100.00 % 87.77 % 96.09 %
     Kurdish 75.00 % 75.95 % 98.73 % 42.46 % 90.88 %
     Lao 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Latvian 75.00 % 98.97 % 98.73 % 85.25 % 89.27 %
     Lithuanian 50.00 % 94.85 % 93.67 % 65.43 % 47.42 %
     Low Saxon 100.00 % 100.00 % 100.00 % 95.77 % 96.05 %
     Luxembourgish 50.00 % 76.98 % 88.61 % 0.65 % 46.37 %
     Macedonian 50.00 % 96.91 % 94.94 % 69.08 % 87.67 %
     Malay 50.00 % 76.98 % 91.14 % 59.68 % 76.12 %
     Malayalam 50.00 % 99.31 % 98.73 % 15.50 % 23.40 %
     Maltese 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Maori 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Mongolian 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Nepali 100.00 % 98.28 % 94.94 % 82.74 % 91.88 %
     Northern Sami 50.00 % 96.91 % 94.94 % 67.45 % 88.28 %
     Northern Sotho 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Norwegian Bokmål 100.00 % 98.97 % 98.73 % 85.51 % 94.83 %
     Norwegian Nynorsk 100.00 % 98.28 % 93.67 % 76.44 % 90.62 %
     Occitan 25.00 % 50.52 % 87.34 % 21.09 % 21.67 %
     Polish 100.00 % 98.97 % 98.73 % 86.36 % 95.09 %
     Portuguese 100.00 % 99.66 % 100.00 % 99.28 % 99.65 %
     Punjabi 100.00 % 99.31 % 100.00 % 79.72 % 96.61 %
     Romanian 75.00 % 99.31 % 100.00 % 90.82 % 84.41 %
     Russian 50.00 % 87.29 % 91.14 % 74.33 % 88.32 %
     Serbian 100.00 % 99.66 % 100.00 % 89.66 % 96.70 %
     Slovak 50.00 % 77.32 % 93.67 % 57.16 % 46.85 %
     Slovenian 100.00 % 98.97 % 98.73 % 88.21 % 91.01 %
     Spanish 100.00 % 100.00 % 100.00 % 91.76 % 99.61 %
     Swati 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Swedish 100.00 % 100.00 % 100.00 % 99.75 % 100.00 %
     Tajik 50.00 % 99.31 % 98.73 % 44.64 % 80.03 %
     Tamil 75.00 % 98.28 % 94.94 % 72.69 % 96.61 %
     Tatarish 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Telugu 50.00 % 91.41 % 100.00 % 12.07 % 67.35 %
     Thai 100.00 % 100.00 % 100.00 % 93.47 % 100.00 %
     Tibetan 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Turkish 100.00 % 100.00 % 100.00 % 95.72 % 94.83 %
     Ukrainian 100.00 % 100.00 % 100.00 % 99.43 % 99.70 %
     Upper Sorbian 25.00 % 25.77 % 87.34 % 12.03 % 42.12 %
     Uzbek 25.00 % 74.57 % 89.87 % 43.66 % 41.77 %
     Venda 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
     Vietnamese 50.00 % 89.69 % 89.87 % 66.44 % 67.91 %
     Walloon 50.00 % 92.10 % 94.94 % 64.97 % 89.84 %
     Welsh 25.00 % 71.82 % 87.34 % 45.61 % 42.34 %
     Xhosa 0 % 65.29 % 64.56 % 27.38 % 23.53 %
     Zulu 0 % 0 % 0 % 0 % 0 %
Last Update : 2008-05-07

Notes:

  1. Only PO catalogs which have corresponding POT file are included in statistics.
  2. File/package percentage is the ratio between translated messages and untranslated messages found in POT file(s).
  3. Team translation become distributable only if completeness is 100%. Completeness percentage is the average for binary completeness of individual files or packages (1 or 0).
  4. A file or package is distributable if translation completeness is above threshold listed below.

Thresholds:

  • desktop_kdelibs.po : 75%
  • desktop_l10n.po : 75%
  • kdebase : 75%
  • kdelibs4.po : 90%

Web site

Skip menu "Web site"
  • Home
  • Localization News
  • Translation Teams
  • Participate
  • Log in
  • About

Internationalization

Skip menu "Internationalization"
  • A Translatable Code
  • Common Mistakes
  • Semantic Translation
  • Build Systems
  • Krazy Checking
  • Writing Documentation

Localization

Skip menu "Localization"
  • Translation Howto
  • Building l10n Module
  • Localization Tools
  •   Lokalize
  •   KBabel
  • Localization Guide

Statistics

Skip menu "Statistics"
  • KDE 4.1
  • guiApplications
  • Info by Team
  • Info by Package
  • Info by PO File
  • Top 10 Teams
  • Essential Packages
  • Global Status
  • Partial Translations
  • docDocumentations
  • KDE 4.0 stable
  • guiApplications
  • docDocumentations
  • KDE 3.5 stable
  • guiApplications
  • docDocumentations
  • Help
  • About Statistics

Checks

Skip menu "Checks"
  • KDE 4.1 Checks
  • ApplicationsApplications
  • DocumentationsDocumentations
  • KDE 3.5 Checks
  • DocumentationsDocumentations

Dictionary

Skip menu "Dictionary"
  • Search Translations
  • Compare Translations

Global navigation links

  • KDE Home
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Search:


Maintained by Nicolas Ternisien
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | Legal