| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| falkon/falkon_statusbaricons_qt.po | 100(#17)[msgstr:106:"/ >%2"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| kbackup/kbackup.po | 845(#138)[msgstr:161:"/ body>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| konversation/konversation.po | 4412(#677)[msgstr:424:"< /em>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| konversation/konversation.po | 6174(#995)[msgstr:662:"/ td>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| konversation/konversation.po | 6261(#1006)[msgstr:419:"< /p>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| konversation/konversation.po | 6799(#1096)[msgstr:311:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9229(#1501)[msgstr:324:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9243(#1502)[msgstr:369:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9259(#1503)[msgstr:296:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9273(#1504)[msgstr:203:"/e>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9287(#1505)[msgstr:202:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9298(#1506)[msgstr:190:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9309(#1507)[msgstr:348:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| konversation/konversation.po | 9812(#1588)[msgstr:784:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kpat/kpat.po | 32(#2)[msgstr]: Different number of translator names (4) and email addresses (3). |
| krusader/krusader.po | 29(#2)[msgstr]: Invalid email address 'Your emails'. |
| lokalize/lokalize.po | 2050(#303)[msgstr:272:"<интерфейс>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'интерфейс'. |
| lokalize/lokalize.po | 3161(#473)[msgstr:0:"& Име:"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| merkuro/merkuro.po | 27(#2)[msgstr]: Invalid email address 'Вашите имейли'. |