Arabic Team (ar)

Screenshots	Translators
Application Stats	Documentation Stats

Contact Information

Last update : 2009-01-07 19:30:50 | Active Team.

Mailing Lists:

doc (at) arabeyes dot org (subscribe via lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc)

Web Site:

Arabeyes KDE Arabic Translation Project

Additional Notes:

• The Arabic Language is spoken in 22 countries.
• KDE Arabic translation project page at Arabeyes can be seen here.
• Several members of the Arabic Linux community contributed to the 4.2 release, thanks to Zayed Al-Saidi. A simpler translation procedure is planified.

Checkout PO files

• Applications in trunk :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/ar/messages

• Documentation in trunk :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/ar/docmessages

• Applications in stable :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/ar/messages

• Documentation in stable :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/ar/docmessages

Archives

• Apps & Docs Archive : kde-i18n-ar-4.3.1.tar.bz2 (KDE 4.3.1).
• PO Compendium : ar.messages [3981 kbytes]

Translators (8 persons)

• Youssef Chahibi (Team Coordinator)
• AbduAziz AL Sharif
• Khaled Hosny
• Laith Juwaidah
• MaXeR
• Mohammed Elzubeir (Inactive)
• Youness BOUTYOUR
• Zayed Al-Saidi

Localized KDE Screenshots

Screenshot 1	Screenshot 2
Screenshot 3

About

If you would like to update this information, simply contact the coordinator of this team. If your name is not here and you often translate applications for your team, simply register an account and wait for the coordinator's approval. If you would like to become the team coordinator, simply register, and then send an email to nicolas.ternisien@gmail.com.