GUI messages for KDE SC 4.11 + trunk	GUI messages for KDE SC 4.10 + stable branch
Documentation messages for KDE SC 4.11 + trunk	Documentation messages for KDE SC 4.10 + stable branch

Contact Information

Last update : 2013-02-07 21:53:14 | Active Team.

Mailing Lists:

kde-i18n-fa@kde.org

Web Site:

soon :)

Additional Notes:

• Persian (local names: فارسی, Fārsi IPA: [fɒːɾˈsi]; or پارسی, Pārsi IPA: [pɒːɾˈsi], see Nomenclature) is an Iranian language within the Indo-Iranian branch of the Indo-European languages. It is widely spoken in Iran, Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan and to some extent in Armenia and in Azerbaijan.
• This team is open for your contribution both in code and translation.
• Send your queries to mohi.pub at gmail.com please.

---

تیم فارسی سازی کی‌دی‌ای برای برگردان این میزکار و بهینه‌سازی آن برای کاربران پارسی زبان نیاز به کمک دوستداران دارد.
شما در هر زمینه‌ای و هر اندازه که توانایی دارید میتوانید به ما کمک کنید. فقط کافیست کاری را که میتوانید انجام دهید برای ما بازگو کنید.
با ما با نشانی mohi.pub ات gmail.com تماس بگیرید.

Checkout PO files

• Applications in trunk :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/fa/messages

• Documentation in trunk :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/fa/docmessages

• Applications in stable :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/fa/messages

• Documentation in stable :

  svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/fa/docmessages

Archives

• Apps & Docs Archive : kde-i18n-fa-4.10.2.tar.bz2 (KDE 4.10.2).
• PO Compendium : No compendium file for this branch.

Localized KDE Screenshots

Screenshot 1	Screenshot 2
Screenshot 3	Screenshot 4
Screenshot 5	Screenshot 6

About

If you would like to participate in the translation, simply contact the mailing list of this team.

If this team does not have a mailing list or you do not get an answer in some time (wait at least a week) contact the kde-i18n-doc mailing list.

Note: There are some web pages (like Launchpad Translations) that allow to translate KDE software. You should not use them since those translations are not shared with the rest of the community. If in doubt, please do not hesitate to mail the kde-i18n-doc mailing list.