• Skip to content
  • Skip to link menu
KDE Localization
  • KDE Localization
  • Sitemap
  • Contact Us
 

French Team (fr)

ScreenshotScreenshots TranslatorTranslators
ApplicationApplication Stats DocumentationDocumentation Stats

Marker Contact Information

Last update : 2008-12-28 19:28:39 | Active TeamActive Team.
Mailing Lists:

send an empty mail to kde-francophone-subscribe@kde.org
envoyez un courriel vide à kde-francophone-subscribe@kde.org

Web Site:

team web site: http://fr.l10n.kde.org
site web de l'équipe: http://fr.l10n.kde.org

user web site: http://fr.kde.org
site web des utilisateurs: http://fr.kde.org

Additional Notes:

Bienvenue à tous les francophones ! Présentez-vous sur la liste de discussions

Marker Checkout PO files

  • Applications in trunk :
    svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/fr/messages
  • Documentation in trunk :
    svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde4/fr/docmessages
  • Applications in stable :
    svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/fr/messages
  • Documentation in stable :
    svn co svn://anonsvn.kde.org/home/kde/branches/stable/l10n-kde4/fr/docmessages

ArchiveArchives

  • Apps & Docs Archive : Archive kde-i18n-fr-4.3.1.tar.bz2 (KDE 4.3.1).
  • PO Compendium : Archive fr.messages [11315 kbytes]

TranslatorTranslators (44 persons)

  • Nicolas Ternisien (l10n.kde.org Administrator)
  • Frédéric Sheedy (Team Coordinator)
  • Ludovic Grossard (Team Coordinator)
  • Sébastien Renard (Team Coordinator)
  • Adnan Rihan
  • Ahmed Timdouine
  • Alain Sacky
  • Anthony Petitbois
  • Arnaud Bienner
  • Bernard Opic
  • Bertrand Legal
  • Bréchet Constantin
  • Cyril Grageon
  • Cyril Mougel
  • Daniel Huhardeaux
  • Didier Casner
  • Drancis D'hooge
  • Emmanuel Andreu
  • Emmanuel Bourgerie
  • Francescu Garoby-Colonna
  • Guillaume Barthe
  • Guillaume George
  • Jean-Philippe Monette
  • Joëlle Cornavin
  • Laurent PIERRE
  • Laurent Vazelle
  • Lucas R Maldague
  • Marc Moussa
  • Matthieu Dubet
  • Matthieu Robin
  • Meurice Christophe
  • Michel Slagmulder
  • Mickaël Sibelle
  • Nicolas Leurette
  • Pierre Antoine
  • Pierre Auckenthaler
  • Pierre van Male
  • Quentin Harbulot
  • Romain Pelisse
  • Sébastien Bouché
  • Stéphane 22decembre
  • Sun Wukong
  • Yannick Torrès
  • Yohann Hamon

ScreenshotLocalized KDE Screenshots

Screenshot 1
Screenshot 1
Screenshot 2
Screenshot 2
Screenshot 3
Screenshot 3
Screenshot 4
Screenshot 4
Screenshot 5
Screenshot 5
Screenshot 6
Screenshot 6

TranslatorAbout

If you would like to update this information, simply contact the coordinator of this team. If your name is not here and you often translate applications for your team, simply register an account and wait for the coordinator's approval. If you would like to become the team coordinator, simply register, and then send an email to nicolas.ternisien@gmail.com.

Info Go to:

Web site

Skip menu "Web site"
  • Home
  • Localization News
  • Translation Teams
  • Participate
  • Log in
  • About

Internationalization

Skip menu "Internationalization"
  • Translatable Code
  • Common Mistakes
  • Semantic Translation
  • Build Systems
  • Krazy Checking
  • Writing Documentation

Localization

Skip menu "Localization"
  • Translation Howto
  • Localization Guide
  • Building l10n Modules
  • Localization Tools
  •   Lokalize
  •   KBabel

Statistics

Skip menu "Statistics"
  • KDE 4.4
  • guiApplications
  • docDocumentation
  • KDE 4.3 stable
  • guiApplications
  • docDocumentation
  • Help
  • About Statistics

Checks

Skip menu "Checks"
  • KDE 4.1 Checks
  • ApplicationsApplications
  • DocumentationDocumentation

Dictionary

Skip menu "Dictionary"
  • Search Translations
  • Compare Translations

Global navigation links

  • KDE Home
  • KDE Accessibility Home
  • Description of Access Keys
  • Back to content
  • Back to menu

Search:


Maintained by Nicolas Ternisien
KDE® and the K Desktop Environment® logo are registered trademarks of KDE e.V. | Legal