| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| aura-browser/aura-browser._desktop_.po | 29(#3)[msgstr:30]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |
| discover/plasma-discover.po | 63(#4)[msgstr:33:"<commande>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'commande'. |
| kalarm/kalarm.po | 1213(#157)[msgstr:414:"/ul>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kate/kate._desktop_.po | 59(#5)[msgstr:120]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |
| kate/katebuild-plugin.po | 426(#69)[msgstr:9:"& exécuter"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kdenlive/kdenlive.po | 9738(#1689)[msgstr:75:"/br/>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kleopatra/kleopatra.po | 6914(#1020)[msgstr:56:"< », « > », « @ »."]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kleopatra/kleopatra.po | 6931(#1022)[msgstr:120:"< », « > », « @ »."]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| konversation/konversation.po | 6262(#998)[msgstr:166:"<%1</"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 20741(#2623)[msgstr:773:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 32723(#4307)[msgstr:11:"://fr.wikipedia.org/"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 32783(#4310)[msgstr:972]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 33222(#4328)[msgstr:562]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 35690(#4715)[msgstr:469:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 59094(#8282)[msgstr:72:"/interface>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| krusader/krusader.po | 2250(#382)[msgstr:867:"/li>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kwin/kcmkwm.po | 1421(#157)[msgstr:154:"/b>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 11007(#1753)[msgstr:23:"&faut"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |