| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| extragear-graphics/krita.po | 20703(#2801)[msgstr:176:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| extragear-graphics/krita.po | 20731(#2802)[msgstr:155:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| extragear-network/falkon_greasemonkey_qt.po | 47(#6)[msgstr:27]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| extragear-network/falkon_qt.po | 2285(#419)[msgstr:31]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| kdeutils/ark.po | 307(#50)[msgstr:11:"<ファイル名>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'ファイル名'. |
| kdeutils/ark.po | 307(#50)[msgstr:65]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| pim/kmail.po | 3502(#566)[msgstr:6:"<アドレス>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'アドレス'. |
| pim/kmail.po | 3502(#566)[msgstr:16]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| pim/kmail.po | 3507(#567)[msgstr:7:"<アドレス>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'アドレス'. |
| pim/kmail.po | 3507(#567)[msgstr:17]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| pim/kmail.po | 3524(#570)[msgstr:0:"<ファイル>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'ファイル'. |
| pim/kmail.po | 3524(#570)[msgstr:19]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| pim/kmail.po | 3560(#577)[msgstr:0:"<アドレス>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'アドレス'. |
| pim/kmail.po | 3560(#577)[msgstr:20:"<URL>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'url'. |
| pim/kmail.po | 3560(#577)[msgstr:37]: KDE4 markup: mismatched tag. |