| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| discover/discover._desktop_.po | 31(#3)[msgstr:140]: Keyword list with context 'Keywords' must end with semicolon. |
| heaptrack/heaptrack.po | 195(#27)[msgstr:81:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kdepim-runtime/akonadi_ews_resource.po | 297(#38)[msgstr:204:"/body>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kdepim-runtime/akonadi_ews_resource.po | 309(#39)[msgstr:208:"/body>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kleopatra/kleopatra.po | 695(#109)[msgstr:1:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| korganizer/korganizer.po | 31(#2)[msgstr]: Different number of translator names (1) and email addresses (2). |
| kwin/kcmkwm.po | 712(#79)[msgstr:371:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| latte-dock/latte-dock.po | 3618(#590)[msgstr:167]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| libkleo/libkleopatra.po | 459(#88)[msgstr]: Translation must be exactly 'yes' or 'no'. |
| umbrello/umbrello.po | 4222(#687)[msgstr:137:"=’http://"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |