| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| kmymoney/kmymoney.po | 13463(#2027)[msgstr:30]: KDE markup: mismatched tag. |
| krita/krita.po | 22190(#2830)[msgstr]: Different number of translator names (13) and email addresses (12). |
| krita/krita.po | 27592(#3559)[msgstr:0:"<< 笔压轻"]: KDE markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 30955(#4100)[msgstr:0:"<<--- 空白占位符"]: KDE markup: not well-formed (invalid token). |
| krita/krita.po | 49496(#6876)[msgstr:394:"'脉冲降噪</"]: KDE markup: not well-formed (invalid token). |
| oxygen/oxygen._desktop_.po | 118(#19)[msgstr:229:","]: Keyword list with context 'Keywords' must not contain commas. |
| plasma-desktop/kaccess.po | 29(#2)[msgstr]: Different number of translator names (8) and email addresses (7). |
| wacomtablet/wacomtablet.po | 27(#2)[msgstr]: Different number of translator names (3) and email addresses (2). |