| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| akonadiclient/akonadiclient.po | 24(#2)[msgstr]: Invalid email address 'Вашите имейли'. |
| amarok/amarok.po | 14696(#2259)[msgstr:265]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 7042(#1023)[msgstr:133:"< br/>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 7090(#1030)[msgstr:468:"// b>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 7530(#1075)[msgstr:170:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 7943(#1129)[msgstr:498:"/ p>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 10673(#1532)[msgstr:801:"<<b>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 19495(#2879)[msgstr:0:"<pt>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'pt'. |
| digikam/digikam.po | 19495(#2879)[msgstr:61:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 19517(#2883)[msgstr:48:"/p>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 28679(#4258)[msgstr:77:"/ iCode>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| digikam/digikam.po | 29525(#4376)[msgstr:299:"/i>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 32379(#4826)[msgstr:917]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 52541(#8030)[msgstr:1251:"/qt>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 56840(#8791)[msgstr:13]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 56855(#8794)[msgstr:17]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| digikam/digikam.po | 57216(#8854)[msgstr:176:"< /p>"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| gcompris/gcompris_qt.po | 21918(#3223)[msgstr:100:"/b>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| k3b/k3b.po | 10506(#1603)[msgstr:142]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kmix/kmix.po | 29(#2)[msgstr]: Different number of translator names (4) and email addresses (3). |
| kphotoalbum/kphotoalbum.po | 355(#56)[msgstr:195:"""> Разширенотърсене"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| krusader/krusader.po | 29(#2)[msgstr]: Invalid email address 'Your emails'. |
| kstars/kstars.po | 8272(#1150)[msgstr:167:"/li>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kstars/kstars.po | 10977(#1514)[msgstr:21:">fПоказване"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 11338(#1551)[msgstr:118:" fприблизително"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 17109(#2358)[msgstr:21:">fЪгъл"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 20036(#2757)[msgstr:2113:"/html>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kstars/kstars.po | 20396(#2785)[msgstr:21:">fСигма"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 21861(#3001)[msgstr:21:">fНамалете"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 25883(#3541)[msgstr:14:">fСканиране"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kstars/kstars.po | 80740(#12199)[msgstr:265:"/I>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kstars/kstars.po | 81674(#12336)[msgstr:4:"& параметри"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| ktexteditor/ktexteditor5.po | 3927(#590)[msgstr:706]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| ktexteditor/ktexteditor5.po | 7677(#1208)[msgstr:19:"# x2014;"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kwallet/kwalletd5.po | 511(#64)[msgstr:80:" ="font-style:"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| kxmlgui/kxmlgui5.po | 152(#20)[msgstr:638:"<ahref="%"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| lokalize/lokalize.po | 2063(#305)[msgstr:272:"<интерфейс>"]: KDE4 markup: unrecognized tag 'интерфейс'. |
| lokalize/lokalize.po | 3186(#477)[msgstr:0:"& Име:"]: KDE4 markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 778(#83)[msgstr:92:"//p>"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 817(#87)[msgstr:93:"//p>"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 8792(#1489)[msgstr:112:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8840(#1494)[msgstr:160:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8868(#1497)[msgstr:116:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8904(#1501)[msgstr:132:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8913(#1502)[msgstr:111:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8927(#1504)[msgstr:124:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8936(#1505)[msgstr:141:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8946(#1506)[msgstr:127:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8955(#1507)[msgstr:91:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 8973(#1509)[msgstr:45:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 9529(#1573)[msgstr:116:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 9543(#1575)[msgstr:123:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 9552(#1576)[msgstr:168:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 9568(#1578)[msgstr:142:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 9588(#1580)[msgstr:117:"/p>"]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 10397(#1667)[msgstr:0:"& Анимиране"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 11740(#1887)[msgstr:176:"< /p>"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| marble/marble_qt.po | 14809(#2450)[msgstr:13]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| marble/marble_qt.po | 14827(#2453)[msgstr:17]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| sonnet/sonnet5_qt.po | 186(#32)[msgstr:41:"& език"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| sonnet/sonnet5_qt.po | 268(#48)[msgstr:712]: Qt-rich markup: mismatched tag. |
| sonnet/sonnet5_qt.po | 496(#70)[msgstr:0:"& Игнориране"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token). |
| step/step.po | 29(#2)[msgstr]: Different number of translator names (1) and email addresses (2). |