br messages errors for revision 1535021

File	Line(#Message number)[info]: Error
extragear-edu/gcompris_qt.po	16182(#2264)[msgstr:18:".monfort@"]: Qt-rich markup: not well-formed (invalid token).