| File | Line(#Message number)[info]: Error |
| alligator/alligator.po | 29(#2)[msgstr]: Different number of translator names (2) and email addresses (1). |
| drkonqi/drkonqi5.po | 1269(#167)[msgstr:89]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| kate/katesearch.po | 192(#24)[msgstr_1:58:"/i>"]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| ktexteditor/ktexteditor6.po | 547(#76)[msgstr:144]: KDE4 markup: mismatched tag. |
| libkleo/libkleopatra.po | 1233(#152)[msgstr]: Translation must be exactly 'yes' or 'no'. |